4 1954.pdf